Tradução de Hand in my pocket da Alanis*-*
♪
Estou dura mas feliz
Sou pobre mas gentil
Sou baixinha mas saudável, sim
Estou viajando, mas estou de castigo
Sou sensata mas subjugada
Estou perdida mas tenho esperança, querido
E a que tudo isto se resume?
É que tudo ficará bem, bem, bem
Porque uma de minhas mãos esta no bolso
E a outra está dando um aperto de mão
Sinto-me bêbada mas estou sóbria
Sou jovem e ganho muito mal
Estou cansada mas estou trabalhando, sim
Eu me importo, mas estou inquieta
Estou aqui mas na verdade não estou
Estou errada, e sinto muito, querido
E a o que tudo isto se resume?
É que tudo ficará numa boa
Porque uma de minhas mãos esta no bolso,
E a outra está acendendo um cigarro.
E a o que tudo isto se resume?
Ainda não entendi tudo
Porque uma de minhas mãos esta no bolso,
E a outra está fazendo um sinal de paz
Eu sou livre, mas sou dedicada
Sou imatura, mas sou esperta
Sou durona, mas sou amável querido
Estou triste mas estou rindo
Sou valente, mas sou uma covarde
Eu sou maluca, mas sou bonita, querido
E a que tudo se resume
É que ninguém conseguiu decifrar tudo
Porque uma de minhas mãos esta no bolso
E a outra está tocando piano
E a o que tudo isto se resume, meus amigos?
É que tudo ficará bem, bem, bem
Porque uma de minhas mãos esta no bolso,
E a outra está chamando um táxi
♪
''E eu não canso de ouvir, de ler e reler essa música.
Ainda não descobri porquê.Mas isso pouco importa,
como já disse Anitelli: -Descobrir o verdadeiro sentido das coisas é querer saber demais...!
As coisas que as vezes não achamos explicações, creio que foram feitas para serem curtidas, apenas isso.Deixemos as explicações para outras coisas''♪
Boa Tarde. Alan Muniz ♪
terça-feira, 21 de outubro de 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
7 comentários:
Amei essa parte "Estou triste mas estou rindo
Sou valente, mas sou uma covarde"
Resume um pouco de mim.
Bjaummmm
putz!!!
nem so fa de alanis...
mas a letra dessa musica diz mt di mim...o q penso...
acertou em cheio!
bjuhsss
aaah gemmt essa música fala de toodos nós, do meio termo que somos *-*
Aaaah Gzuis como eu amo essa música
Estou dura mas feliz
Sou pobre mas gentil
Sou baixinha mas saudável, sim
Estou viajando, mas estou de castigo
Sou sensata mas subjugada
Estou perdida mas tenho esperança, querido
ALAN ESSA MUSICA DEFINITIVAMENTE É MINHA...ESSA É A PARTE Q MAIS ME IDENTIFIQUEI....
BJO SUCESSO PARA ESSE BLOG Q JA SOU FÃ
"e todos nascemos com a mão no bolso"
caraca adoreiiiiii!
assim como a maioria me identifiquei com tudo! vou ter q roubar!!! rsrsrs
bjusssssssssssss
musica leeenda!
Postar um comentário